Hammerfall

30. listopad 2008 | 21.40 |
blog › 
Hammerfall

Tak smečko!!! haháááá! byla jsem na tom winter MORu 2008.. povím vám k tomu zatím jen toto: Otřesně Hrozný a Neuvěřitelně Fantastický :-D na nemoc sral pes+ poznámka- díky ženo :-D chytla jsem trsátko Gamma Ray, málem jsem zemřela, mám probodnutou ruku stahovákem, Lordi byli nejlepší týpci, Gammáči kalili jak svin', Firewindi položili celej kotel na lopatky, Kiuasi váleli :-D, Destruction byli *uráci, Debauchery to tam krví pokropili, to jo :-D... Chaoz in Head a Scared to Death stály za hovn* :-D ... Jinak abyste věděli hoří ve mě momentálně plamen, kterej jen tak nikdo neuhasí :-P

A proto si ted pro navození alespon' podobné nálady pust'te povinně Kladivákopadáky :-DHeavy metal yeah!

The Fire Burns Forever

Tuhle písničku si ted' všichni povinně pust'te!!!! prostě jo!! je úžasná!!! ,, Fire! Burn!! ''

The Fire Burns Forever - Hammerfall

Fire, burn...
Danced with the devil
Now your soul is bruised and scarred
There ain't no pride and dignity
Weaving down the rust paved boulevard
You lived your life thought you'd be immortalized
The moral of your story, what goes up must come back down
Fire, burn...
The Fire Burns Forever...
A moment of silence
Just before you hit the stage
This is your day of reckoning
To pay back all the dues and turn the page
You hit rock bottom and you stood the count to ten
Came back to harvest glory, now your star will shine again
Fire, burn...
The Fire Burns Forever...
Cause every step the light tracers follow
And every move you make, might be your last mistake
Fire, burn...
The Fire Burns Forever....

překlad:

Plamen hoří navždy


Tančil jsi s ďáblem
Nyní je tvá duše pochroumaná a vyděšená
Není pýchy a důstojnosti
Rozplétajíce shnilou dlážděnou ulicí
Žil jsi svůj život v domnění že budeš zvěčněn
Zkaženost tvého příběhu, co vzroste musí opět sejít
Plamen, hoří.

..
Chvilka ticha
Právě před tím než správně udeříš
Toto je tvůj den odplaty
Abys oplatil všechny dluhy a otočil list
Uděřil jsi do základů a zastavil jsi odpočet na deseti
Přišel jsi zpět sklidit slávu, nyní tvá hvězda bude opět zářit
Plamen, hoří...
Protože každý krok následují stopy světla
A každý pohyb který uděláš může být tvou poslední chybou
Plamen, hoří...

Hero's Return

In a time of fear and confusion,
silence charging the air
The sunlight is gone, darkness lives on
in the heart of the dragon's lair
Lost in a world of illusions
No trace of the missing ore
Stealing our souls, we're out of control,
knocking at death's door
All our beliefs fading into ashes
Heed the words that we pray
For a Hero's Return our hearts still yearn
Rise and conquer, let the infidels burn
Now we charge, the battle is raging,
blood runs everywhere
Our anger is fierce, avenging the years
No time for a final prayer
Behold, the might of the hammer,
elliptical bolts of fire
There's nowhere to run, nowhere to hide
You're down to the wire
Somewhere out there lies a new tomorrow
for me and those who believe
For a Hero's Return our hearts still yearn
Rise and conquer, let the infidels burn...
Now, I've returned from a place far beyond
My mission I set, let it be done
We still belive in a brighter future
The dreams are ours to fulfil
For a Hero's Return....

Překlad:

Hrdinův návrat

V čase strachu a zmatení
Ticho žene vzduch
Sluneční záře je pryč, temtota žije
V srdci dračího doupěte
Ztracen ve světě iluzí
Žádná stopa po ztracené rudě
Krade naše duše, nemáme nad sebou vládu
Klepajíc na dveře smrti
Všechna tvá víra se vytrácí v prach
Vyslyš slova, kterými se modlíme
Za hrdinův návrat naše srdce stále dychtí
Povstaňme a dobyjme, nechme bezvěrce vzplanout
Nyní útočíme, bitva zuří,
Všude proudí krev,
Naše zloba je divoká, mstí se za roky,
Není čas na poslední modlitbu
Pohleď, moc kladiva,
Eliptické proudy ohně
Není kam utést, není kde se schovat,
Až konec o tobě rozhodne
Někde tam venku čeká nový zítřek
Pro mě a ty kdo věří
Za hrdinův návrat naše srdce stále dychtí
Povstaňme a dobyjme, nechme bezvěrce vzplanout

Zpět na hlavní stranu blogu

Hodnocení

1 · 2 · 3 · 4 · 5
známka: 0.00 (0x)
známkování jako ve škole: 1 = nejlepší, 5 = nejhorší

Komentáře

RE: Hammerfall přelétavý ptáček 30. 11. 2008 - 21:47
RE(2x): Hammerfall shini 30. 11. 2008 - 21:49